はじめまして、イェンス・オストヴァルト（Jens Ostwald）と申します。
私はドイツで9年間日本人にドイツ語を教えていました（マン・ツ・マンからミニグループまで）。
以前、財団法人日独協会のためにも教えていました。
今までの生徒は高校生から年金者まで、主婦、ビジネスマン、日本人学校の先生、床屋、公務員、などでした。
レッスンの内容は生徒の興味や希望に合わせます。たとえば会話、文法、試験の準備、旅の準備・・・など。
レッスンは基本的にドイツ語で行いますが、必要なとき、または役に立つときだけ日本語・英語で説明をします。初級レベルなら日本語での説明はとても便利。 英語が出来る方は、英語とドイツ語を比べてみると役に立ちます。
レッスンはだいたい喫茶店で行いますが、生徒のお宅か会社でももちろん可能です。山手線から行きやすいところは私にとって便利ですけれど。
時間は平日はもちろん、週末もOKです。
興味のある方、ご質問のある方、ご連絡をお待ちしております。
よろしくお願いします。
Jens Ostwald
日本独文学会の会員
ドイツ語教育部会の会員
日独産業協力推進委員会の会員
Mitgliedschaften:
Japanische Gesellschaft für Germanistik (Tokyo)
Japanischer Deutschlehrerverband (Tokyo)
Deutsch-Japanischer Wirtschaftskreis (Düsseldorf)